domenica 11 febbraio 2018

Ben – If It’s Destiny (A Korean Odyssey OST)


TRADUZIONE ITALIANA

Sono sicura che è destino
Era già deciso
Anche quando ci siamo incontrati la prima volta

Non possiamo cambiarlo
Se l'amore non è ancora finito

Come una notte in cui anche il chiaro di luna si è nascosto
Il mio cuore sta diventando nero

Sto mettendo il mio desiderio nella pioggia che cade
Nel caso tu mi dimentichi

Se è destino, lo accetterò
Se significa che l'amore è un peccato

Sono sicura che ci rivedremo
Se ci amiamo davvero

Se sei veramente destinato a me
Se è davvero destino

Come una notte in cui anche la luce delle stelle si è nascosta
Sto anch'io perdendo la mia luce

Sto mettendo il mio desiderio nel vento che soffia
Nel caso tu mi dimentichi

Se è destino, lo accetterò
Se significa che l'amore è un peccato

Sono sicura che ci rivedremo
Se ci amiamo davvero

Se davvero siamo fatti per stare insieme

Anche il suono della pioggia per tutta la notte è così triste
Come se sapesse come mi sento

Continuerò a trattenere la mia crescente sensazione di perderti
Per favore, non dimenticarmi

Se è destino, lo accetterò
Se significa che l'amore è un peccato

Sono sicura che ci rivedremo
Se ci amiamo davvero

Se sei veramente destinato a me
Se è davvero destino


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

Nessun commento:

Posta un commento